Иллюстрированный терминологический словарь, продолжение

 

image194Ж – К

image043Фото 24. Совре­мен­ный жакет (2009), сти­ли­зо­ван­ный под вик­то­ри­ан­ский[i]

ЖАКЕТ – швей­ная или три­ко­таж­ная пле­че­вая одежда с рука­вами, раз­ре­зом или застеж­кой от верха до низа, покры­ва­ю­щая туло­вище и частично бедра. (ГОСТ 17037–85 – Изде­лия швей­ные и три­ко­таж­ные. Тер­мины и определения.)

image045Фото 25. Жакет с нор­веж­скими узо­рами[ii]

ЖАККАРД, ЖАККАРДОВАЯ ТКАНЬ – ткань с мно­го­цвет­ным узо­ром, кото­рый полу­чен путем пере­пле­те­ния нитей раз­ных цве­тов (в отли­чие от набивки узора крас­кой). Названа в честь фран­цуз­ского ткача и изоб­ре­та­теля Жозефа-Марии Жак­карда (Jozeph-Maria Jacquard, 1752 — 1834). Около 1800 г. он создал машину (при­спо­соб­ле­ние к ткац­кому станку) для выра­ботки раз­но­цвет­ных круп­но­узор­ча­тых тка­ней. Она управ­ляла раз­дельно и в опре­де­лен­ном порядке, – раз­лич­ном для всех нитей утка, состав­ля­ю­щих задан­ный узор, – каж­дой нитью или груп­пой нитей основы. То есть Ж.-М. Жак­кард изоб­рел машину, кото­рая авто­ма­ти­че­ски управ­ляла ткац­ким стан­ком так, как им управ­ляет ткач при изго­тов­ле­нии тка­ней гобе­ле­но­вой техникой.

image047Фото 26[iii]. Лен­точ­ные узоры, выпол­нен­ные жак­кар­до­вым методом

ЖАККАРДОВЫЙ МЕТОД В ВЯЗАНИИ – спо­соб созда­ния мно­го­цвет­ного узора, при кото­ром нитки раз­ного цвета попе­ре­менно участ­вуют в вяза­нии каж­дого ряда от кромки до кромки. При этом нити, не исполь­зу­е­мые в каж­дый кон­крет­ный момент, пере­но­сятся по изна­ноч­ной сто­роне работы, т.е. обра­зуют про­тяжки. При­ме­ня­ется, как пра­вило, для вывя­зы­ва­ния лен­точ­ных узо­ров, кото­рые состоят из мел­ких цве­то­вых эле­мен­тов, рас­по­ло­жен­ных близко друг к другу.

image006Фото 27. Вяза­ный из шелка жилет (waistcoat) англий­ского короля Карла I. Дата изго­тов­ле­ния: 1640 – 1649 гг. Музей Лон­дона[iiia]

ЖИЛЕТ (франц. gilet) – верх­няя пле­че­вая одежда без рука­вов и ворот­ника. Пер­во­на­чально это был вид муж­ской одежды, кото­рую носили под кам­зо­лом; жилеты делали с рука­вами, при­та­лен­ные, они имели полы, шили их из того же мате­ри­ала, что и кам­золы. Дома жилет наде­вали вме­сто халата. В XVIII в. жилет видо­из­ме­ня­ется: исче­зают рукава, он ста­но­вится короче (таким жилет сохра­нился до наших дней). Шили жилет из доро­гих тка­ней, укра­шали вышив­кой и изящ­ными пуго­ви­цами. В эпоху рококо вошел в моду англий­ский жилет из белого пике, с доро­гими пуго­ви­цами. В гар­де­робе муж­чин пола­га­лось иметь несколько цвет­ных и белых жиле­тов, доро­гую ткань исполь­зо­вали только для изго­тов­ле­ния перед­ней части, зад­нюю часть шили из под­кла­доч­ной ткани. В эпоху Фран­цуз­ской рево­лю­ции жилет остался мод­ным, его шили из шелка и бар­хата и укра­шали вышив­кой. В эпоху бидер­мейер жилеты делали из тех же тка­ней, что и дам­ские пла­тья, т.е. с рисун­ком в цве­то­чек, в полоску, в клетку. Жилет, наряду с гал­сту­ком, долго оста­вался един­ствен­ной яркой дета­лью муж­ского туа­лета, меня­лись только время от вре­мени его рас­цветка и в незна­чи­тель­ной сте­пени фасон.

image049 image051Фото 28[iv]. Муж­ской крас­ный жилет из мери­но­со­вой шер­сти, сде­лан­ный в 1970-е гг. Фото 28а[v]. Совре­мен­ный жилет из полиакрила

Сего­дня жилет снова в моде, его носят и муж­чины, и жен­щины. Вме­сте с жиле­том наде­вают блузу, сви­тер, джем­пер. Для его изго­тов­ле­ния исполь­зуют раз­но­об­раз­ные мате­ри­алы – набив­ную шерсть, замшу, кожу, бар­хат, гобе­лен и т.д. (Орленко Л.В. Тер­ми­но­ло­ги­че­ский сло­варь одежды. М.: Лег­пром­бы­т­из­дат, 1996.)

ЗАДНЯЯ СТЕНКА ПЕТЛИ – см.: Петля.

ЗАКРЕПЛЯЮЩИЙ РЯД – ряд, закреп­ля­ю­щий (закры­ва­ю­щий) откры­тые петли вяза­ного полотна. Обычно послед­ний ряд детали (изде­лия). Суще­ствует несколько спо­со­бов его выпол­не­ния. Наи­бо­лее упо­тре­би­тель­ный спо­соб заклю­ча­ется в про­тя­ги­ва­ния одной петли через дру­гую сле­ду­ю­щим образом:

image210 1. Про­вя­зы­ваем петлю.

image212 2. Воз­вра­щаем ее на левую спицу.

image214 3. Вслед за ней пере­ме­щаем на левую спицу петлю с пра­вой спицы и наде­ваем ее на только что про­вя­зан­ную петлю.

image216 4. Про­тя­ги­ваем только что про­вя­зан­ную петлю через петлю с пра­вой спицы.

Таким обра­зом после­до­ва­тельно про­вя­зы­ваем по одной петле ряда и каж­дую полу­чен­ную петлю про­тя­ги­ваем через преды­ду­щую, пока все петли не будут закреп­лены. При плос­ком вяза­нии в начале закреп­ля­ю­щего ряда кро­моч­ную петлю сни­маем, не про­вя­зы­вая, про­вя­зы­ваем сле­ду­ю­щую за ней петлю и про­тя­ги­ваем ее через кромочную.

ИНТАРСИЯ (от итал. intarsio – инкру­ста­ция) – вид инкру­ста­ции на мебели и дру­гих дере­вян­ных пред­ме­тах; фигур­ные изоб­ра­же­ния или узоры из пла­сти­нок дерева, раз­ных по тек­стуре и цвету, вре­зан­ных в дере­вян­ную поверх­ность (Рос­сий­ский энцик­ло­пе­ди­че­ский словарь).

image053 image055Фото 29 и 30. Лицо и изнанка интар­сии в виде абстракт­ных пятен

МЕТОД ИНТАРСИИ В ВЯЗАНИИ – спо­соб одно­вре­мен­ной работы с нитями раз­ных цве­тов, при кото­ром отсут­ствуют про­тяжки на изна­ноч­ной сто­роне изде­лия, поскольку каж­дый цве­то­вой фраг­мент вяжется от сво­его клубка. При­ме­ня­ется для созда­ния полотна с круп­ными цвет­ными участ­ками. Интар­сией вяжут широ­кие вер­ти­каль­ные полосы, абстракт­ные пятна, узоры из круп­ных ром­бов, квад­ра­тов и пр. Интар­сией можно выпол­нить и рас­ти­тель­ные ком­по­зи­ции, а также целые картины.

image057Фото 31. Вяза­ный «казакин»

КАЗАКИН (франц. casaquin) – назва­ние раз­лич­ных видов пле­че­вой рас­паш­ной одежды, наи­бо­лее харак­тер­ной осо­бен­но­стью кото­рой явля­ются сборки на пояснице.

image059 image061Фото 32 и 33. Жен­ский жакет (карако) из шелка. Длина по цен­тру полочки: 48,26 см. Европа, около 1760 г., пере­де­лан около 1780 г. Музей искусств округа Лос-Анджелес, США[vi]

В Европе в конце XVII и в XVIII в. каза­ки­ном, или карако (франц. caraco – жен­ская кофта) име­но­вался жен­ский жакет (кофта) с длин­ной бас­кой (фото 32 и 33).

В Рос­сий­ской импе­рии XIX – начала XX в. каза­ки­ном назы­вался род уко­ро­чен­ного каф­тана. В неко­то­рых мест­но­стях Рос­сии и Укра­ины каза­кин в раз­лич­ных вари­ан­тах был при­над­леж­но­стью как муж­ской, так и жен­ской одежды. Он был пред­на­зна­чен для всех вре­мен года и обычно шился из тка­ней фаб­рич­ного про­из­вод­ства (по боль­шей части из сукна) на под­кладке. Зим­ний каза­кин шился на вате или меху.

image063«Каза­кин пред­став­лял собой рас­паш­ную дву­борт­ную одежду дли­ной до колен, сши­тую в талию, с под­рез­ной спин­кой и сбор­ками на спине или вокруг всей талии, рукава длин­ные, со сто­я­чим ворот­ни­ком или без ворот­ника, с воро­том по шее. Каза­кин засте­ги­вался до талии на крючки или пуговицы-бантики, наши­вав­ши­еся в один или два ряда. Празд­нич­ные каза­кины, осо­бенно каза­кины, быто­вав­шие в Архан­гель­ской губер­нии, укра­ша­лись тесь­мой из гаруса и шелка, кото­рая рас­по­ла­га­лась по ворот­нику, бор­там и кар­ма­нам. Каза­кины могли носить с поя­сом и без пояса. На рус­ском севере их под­по­я­сы­вали куша­ком из зеле­ной шер­стя­ной ткани таким обра­зом, что его конец сви­сал с левой сто­роны. Зимой каза­кины носили застег­ну­тыми, в более теп­лое время – нараспашку.

В XIX в. каза­кины были рас­про­стра­нены в селах, дерев­нях и уезд­ных горо­дах почти всех губер­ний Евро­пей­ской Рос­сии. В южных рай­о­нах это в основ­ном жен­ская одежда, в север­ных и цен­траль­ных – муж­ская. Каза­кины повсюду были празд­нич­ной одеж­дой моло­дых людей из бога­тых семей и счи­та­лись боль­шой семей­ной цен­но­стью»[vii].

image065Фото 34. Обмун­ди­ро­ва­ние каза­чьих частей в соот­вет­ствии с при­ка­зом НКО СССР 1936 г.: каза­кин (слева) и беш­мет[viii]

При­ка­зом нар­ко­мата обо­роны СССР № 6723 от апреля 1936 г. китель со скла­доч­ками на пояс­нице, обо­зна­чен­ный как каза­кин, стал частью обмун­ди­ро­ва­ния дон­ских каза­чьих частей (фото 34 слева).

image067Фото 35. Палан­тин с кай­мой в каш­мир­ском стиле. Мате­риал: шелк. Место про­ис­хож­де­ния: Спи­тал­филдс, Англия. Период: 1801 – 1811 гг. Музей Вик­то­рии и Аль­берта, Лон­дон, Вели­ко­бри­та­ния[ix]

КАЙМА – цвет­ная полоса, обрам­ля­ю­щая края ткани или какого-либо пред­мета, напри­мер, шали, низа пла­тья и пр. (Орленко Л.В. Тер­ми­но­ло­ги­че­ский сло­варь одежды. М.: Лег­пром­бы­т­из­дат, 1996.)

image069   image071Фото 36[x]. Клас­си­че­ский вари­ант муж­ского кар­ди­гана (2008). Фото 37[xi]. Кар­ди­ган 1930-х гг.

КАРДИГАН – пря­мой удли­нен­ный жакет без ворот­ника и лац­ка­нов, тра­ди­ци­он­ная при­над­леж­ность англий­ской муж­ской одежды для досуга. Назван по имени лорда Кар­ди­гана, кото­рый ввел в моду этот вид одежды в начале XIX в. Позже кар­ди­га­ном стали назы­вать вяза­ный спор­тив­ный джем­пер. Сего­дня такую одежду носят и муж­чины и жен­щины. (Орленко Л.В. Тер­ми­но­ло­ги­че­ский сло­варь одежды. М.: Лег­пром­бы­т­из­дат, 1996.)

image073Фото 38[xii]. Шаль с кистями

КИСТЬ – укра­ше­ние в виде стя­ну­того вверху и рас­хо­дя­ще­гося книзу пучка ниток, шнур­ков. Исполь­зу­ется как отделка в одежде, голов­ных убо­рах, обуви и т.д.

image075Фото 39. Клубки (форма шара) пряжи из пуха орен­бург­ских пухо­вых коз[xiii]

КЛУБОК – шар, эллип­соид, цилиндр и пр. из смо­тан­ных ниток.

image077 image079Фото 40[xiv]. Эллип­соид. Фото 41[xv]. Цилиндр

КОКЕТКА – деталь верх­ней части переда, спинки, рукава, а также юбки и брюк. (ГОСТ 22977–89 – Детали швей­ных изде­лий. Тер­мины и определения.)

image081 image083 image085 image087 image088Фото 42 – 46[xvi]. После­до­ва­тель­ность вывя­зы­ва­ния сви­тера с кокет­кой (Yoke Sweater) – модели, тра­ди­ци­он­ной для Ислан­дии и Шотландии

КОКЕТКА НА ВЯЗАНОЙ КОФТОЧКЕ, как пра­вило, пред­став­ляет собой ее глав­ное укра­ше­ние. Она редко вяжется как отдель­ная, при­шив­ная деталь. Кокетка может быть вывя­зана после сборки коф­точки, как это пока­зано на фото 42 – 46, или, наобо­рот, детали коф­точки могут быть вывя­заны из кокетки.

image090Фото 47[xvii]. Коф­точка с узо­ром, созда­ю­щим эффект кокетки

Часто иллю­зия кокетки созда­ется за счет соот­вет­ству­ю­щим обра­зом рас­по­ло­жен­ного узора, отли­ча­ю­ще­гося по своей струк­туре от узора основ­ной части изде­лия, кото­рый слу­жит фоном для кокетки (фото 47). На коф­точке, свя­зан­ной спи­цами, эффектно смот­рится кокетка, выпол­нен­ная крюч­ком (фото 48).

image092Фото 48[xviii]. Коф­точка, свя­зан­ная спи­цами, с кокет­кой и ворот­ни­ком, кото­рые выпол­нены крючком

КОМПЛЕКТ ОДЕЖДЫ – одежда, состо­я­щая из двух или более изде­лий, каж­дое из кото­рых явля­ется состав­ной частью ком­плекта. (ГОСТ 17037–85 – Изде­лия швей­ные и три­ко­таж­ные. Тер­мины и определения.)

КОНТУР – линия, очер­чи­ва­ю­щая форму модели, костюма или фигуры. (Орленко Л.В. Тер­ми­но­ло­ги­че­ский сло­варь одежды. М.: Лег­пром­бы­т­из­дат, 1996.)

image127Фото 48а. Косички лице­вой глади

КОСИЧКА – вер­ти­каль­ный ряд из лице­вых петель.

КОФТА – корот­кая (как пра­вило, до пояса или до бедер) жен­ская одежда, кото­рую обычно носят с юбкой или брю­ками. Сего­дня коф­тами чаще назы­вают изде­лия руч­ной или машин­ной вязки.

КРОЙ – детали и их части, полу­чен­ные в резуль­тате рас­кроя. (ГОСТ 20521–75 – Тех­но­ло­гия швей­ного про­из­вод­ства. Тер­мины и определения.)

image094 image014
Фото 49. Узел­ко­вый кро­моч­ный край. Фото 50. Кро­моч­ный край «цепочка»

КРОМОЧНЫЕ ПЕТЛИ – пер­вая и послед­няя петля в ряду, край­ние петли, рас­по­ло­жен­ные с боко­вых сто­рон три­ко­таж­ного полотна. Обра­зуют кромку боко­вых краев полотна.

КРУЧЁНАЯ НИТЬ – нить, скру­чен­ная из двух и более ком­плекс­ных нитей, воло­кон или пряжи. (Орленко Л.В. Тер­ми­но­ло­ги­че­ский сло­варь одежды. М.: Лег­пром­бы­т­из­дат, 1996.)

А – Д, Ж – КЛ – П, Р – Ш


[vii] Марьина Т. Рус­ский наци­о­наль­ный костюм // Домаш­нее вос­пи­та­ние. 2004. № 1 (http://www.narodko.ru/article/detail/ot_kabardinki_do_koibenok.htm?highlight=казакин).

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>