Фото 1. Три немец­ких сол­дата. Автор: Дани­эль Хопфер (Daniel Hopfer, 1471 – 1536); на основе гра­вюр Эрхарда Шёна (Erhard Schön, 1491 – 1542) и Зибальда Бехама (Sebald Beham, 1500 – 1550). Время созда­ния: не уста­нов­лено. Тех­ника: офорт. Раз­меры листа: 20×28,3 см. Метрополитен-музей искусств, Нью-Йорк, США[1]

Все ландс­кнехты – пики­неры, але­бард­щики, арке­бу­зиры, пуш­кари и даже те, кто сра­жался дву­руч­ным мечом, а также зна­ме­носцы, флей­ти­сты, бара­бан­щики и, конечно, офи­церы носили ландс­кнехт­ский меч (Landsknechtsschwert). Его еще назы­вают «кац­баль­гер», или «кош­ко­дер», а также «пота­сов­щик»[2], поскольку слово «Katzbalger» про­ис­хо­дит от гла­гола «katzbalgen» (драться), кото­рое состоит из двух кор­ней «Katze» (кошка) и «balgen» (драться, зате­ять потасовку).

 

Харак­те­ри­стики кацбальгера

Фото 2 и 3. Два кац­баль­гера и полу­тор­ный меч (в цен­тре). Немец­кий исто­ри­че­ский музей, Бер­лин, Гер­ма­ния[3]

Длина кац­баль­гера коле­ба­лась от 35 до 120 см, т.е. он мог обла­дать раз­ме­рами и функ­ци­ями как кин­жала, так и полу­тор­ного меча[4]. Но ландс­кнехты, судя по дан­ным из музей­ных и аук­ци­он­ных ката­ло­гов, обычно исполь­зо­вали кац­баль­гер дли­ной в диа­па­зоне 60 – 80 см, кото­рый клас­си­фи­ци­ру­ется как корот­кий меч для ближ­него боя. Кли­нок кац­баль­гера был обо­ю­до­ост­рым широ­ким со слабо выра­жен­ным суже­нием к острию, как пра­вило, закругленному.

Фото 4 и 5[5]. Навер­шие руко­яти и шишечка-бубенчик гарды кац­баль­гера, пока­зан­ного на фото 3 слева

Руко­ять кац­баль­гера была корот­кой. Наи­боль­шее рас­про­стра­не­ние полу­чила модель, дизайн кото­рой напо­ми­нает рас­щеп­лен­ную кость или ветку. Мечи с такой руко­я­тью пред­став­лены на фото 3 слева и фото 6 справа. Как и руко­яти дру­гих моде­лей, она обычно была дере­вян­ной, а ее набал­даш­ник – метал­ли­че­ским (часто латун­ным). Набал­даш­ник был довольно длин­ным и имел форму упло­щен­ного рас­труба с гра­не­ными выем­ками по сред­ней линии и плос­ким фигур­ным вер­хом (фото 4). Верх по цен­тру укра­шал цве­ток, по бокам кото­рого рас­по­ла­га­лись две фигуры, напо­ми­на­ю­щие веер.

Фото 6. Кац­баль­гер (справа) и совре­мен­ные ему пехот­ные мечи Цен­тра ору­жей­ного про­из­вод­ства XV – XVI вв., Бава­рия, Гер­ма­ния[6]

Дере­вян­ная руко­ять у меча могла не раз меняться. На фото 7 и 8 видно, что она имеет неров­ную поверх­ность. Веро­ятно, делать дерево глад­ким не счи­та­лось необ­хо­ди­мым, поскольку оно, как, впро­чем, и металл у метал­ли­че­ских руко­я­тей, покры­ва­лось кожей.

Фото 7 и 8. Эфес кац­баль­гера, пока­зан­ного на фото 6[7]

У кац­баль­гера, вхо­дя­щего в кол­лек­цию Немец­кого исто­ри­че­ского музей (фото 3 слева и фото 9), сама руко­ять изго­тов­лена не из дерева, а из рога, а ее набал­даш­ник сде­лан из латуни.

Фото 9. Ландс­кнехт­ский меч, или кац­баль­гер. Время изго­тов­ле­ния: 1501/1530 г. Место изго­тов­ле­ния: Гер­ма­ния, Север­ная Ита­лия. Мате­ри­алы: железо, рог, латунь, сталь. Раз­меры: общая длина 91 см, длина клинка 77,5 см, ширина клинка 3,9 см. Вес: 1300 г. Немец­кий исто­ри­че­ский музей, Бер­лин[8]

«Рас­щеп­лен­ная» руко­ять кац­баль­гера изго­тав­ли­ва­лась также из металла. У элит­ных ландс­кнех­тов она могла быть позо­ло­чена. В своей книге «Энцик­ло­пе­дия ору­жия. Руко­вод­ство по ору­жи­е­ве­де­нию. Ору­жей­ное дело в его исто­ри­че­ском раз­ви­тии от начала сред­них веков до конца XVIII в.» (Лейп­циг, 1890 г.) Вен­да­лен Бехайм в каче­стве при­мера кац­баль­гера при­во­дит меч (на рисунке слева), кото­рым вла­дел импе­ра­тор­ский поле­вой пол­ков­ник Уль­рих фон Шел­лен­берг (около 1487 – 1558). Его позо­ло­чен­ная руко­ять была сде­лана из латуни. Время изго­тов­ле­ния меча опре­де­ля­ется при­бли­зи­тельно 1520 г.[9].

Фото 10. Ландс­кнехт­ский меч (кац­баль­гер). Время изго­тов­ле­ния: пер­вая чет­верть XVI в. Эфес южно­не­мец­кий, кли­нок севе­ро­и­та­льян­ский. Раз­меры: общая длина 79 см, длина клинка 67,1 см, ширина клинка 4,5 см. Вес: 1300 г. Немец­кий исто­ри­че­ский музей, Бер­лин[10]. Фото 11. Меч ландс­кнехта, так назы­ва­е­мый кац­баль­гер. Время изго­тов­ле­ния: 1501/1550 г. Место изго­тов­ле­ния: Гер­ма­ния, Север­ная Ита­лия (кли­нок). Раз­меры: общая длина 79 см, длина клинка 67 см, ширина клинка 4,5 см. Вес: 1300 г. Мате­ри­алы: железо, сталь, латунь. Кол­лек­ция принца Карла, Немец­кий исто­ри­че­ский музей, Бер­лин[11]

Встре­ча­ются также руко­яти с более пра­виль­ной фор­мой рас­труба и плос­ким вер­хом с фесто­нами по краю. При­ме­ром может слу­жить руко­ять двух кац­баль­ге­ров, хра­ня­щихся в Немец­ком исто­ри­че­ском музее (фото 3 справа, фото 10 и 11). Эти руко­яти были изго­тов­лены цели­ком из металла.

Фото 12. Совре­мен­ные копии кац­баль­ге­ров, выпол­нен­ные чеш­скими масте­рами[12]

Если опи­сы­ва­е­мая руко­ять дела­лась из дерева, она снаб­жа­лась корот­ким метал­ли­че­ским набал­даш­ни­ком. На фото 12, кото­рое демон­стри­рует кац­баль­геры с плос­кими навер­ши­ями, меч с подоб­ной руко­я­тью поме­щен в цен­тре. Справа от него нахо­дится кац­баль­гер с руко­я­тью, кото­рая также рас­ши­ря­ется кверху, но имеет чет­кое деле­ние на соб­ственно руко­ять и навер­шие. Набал­даш­ник у этой модели обла­дает ров­ным верх­ним краем и снаб­жен витым пояс­ком. Таким же пояс­ком укра­шен низ руко­яти. Ее дере­вян­ная часть обкру­чена несколь­кими вит­ками про­во­локи. По всей види­мо­сти, этот кац­баль­гер явля­ется копией меча из Немец­кого музея клин­ков (фото 13 и 14).

Фото 13 и 14. Кац­баль­гер. Время изго­тов­ле­ния: около 1530 г. Место изго­тов­ле­ния: Южная Гер­ма­ния. Немец­кий музей клин­ков, мона­стырь Гре­ф­рат, Золин­ген, Гер­ма­ния[13]

Помимо плос­ких сверху набал­даш­ни­ков суще­ство­вали набал­даш­ники в виде оваль­ной шляпки гриба (фото 15 – 19 и 21, 22). Они раз­ли­ча­лись узо­рами и сте­пе­нью выпук­ло­сти. Соб­ственно руко­ять изго­тав­ли­ва­лась из дерева в форме цилиндра.

Фото 15 и 16. Кац­баль­гер начала XVI в. Длина клинка 73 см[14]

Фото 17 и 18. Кац­баль­гер. Общая длина: 76 см. Время изго­тов­ле­ния: 1520 г. Место изго­тов­ле­ния: Гер­ма­ния[15]

Фото 19. Ландс­кнехт­ский меч, или кац­баль­гер. Время изго­тов­ле­ния: 1540/1560 г. Место изго­тов­ле­ния: Север­ная Ита­лия, Южная Гер­ма­ния. Мате­ри­алы: железо, сталь. Раз­меры: общая длина 79 см, длина клинка 67,3 см, ширина клинка 4,2 см. Вес: 1300 г. Немец­кий исто­ри­че­ский музей, Бер­лин[16]

Ино­гда руко­ять кац­баль­гера завер­ша­лась набал­даш­ни­ком в виде ягоды вин­ного дерева (фото 20), харак­тер­ного для дву­руч­ного меча.

Фото 20. Ландс­кнехт с мечом на плече. При­пи­сы­ва­ется: Кри­стофу Амбер­геру (Christoph Amberger, около 1505 – 1561/2). Тех­ника: гра­вюра на дереве. Раз­меры листа: 26,6×16,1 см. Серия: Пять­де­сят ландс­кнех­тов. Гра­вер: Йост де Негкер (Jost de Negker, 1500 – 1544). Опуб­ли­ко­вана в Вене около 1580 – 1585 гг. Время созда­ния: 1525 – 1530 гг. Бри­тан­ский музей[17]

Судя по изоб­ра­зи­тель­ным сви­де­тель­ствам 1520 – 1530 гг., кац­баль­гер с цилин­дри­че­ской руко­я­тью и выпук­лым навер­шием не был широко рас­про­стра­нен в этот период. Так, из 25 гра­вюр серии «Пять­де­сят ландс­кнех­тов», хра­ня­щихся в Бри­тан­ском музее, он есть только на 3 гра­вю­рах и, в част­но­сти, на гра­вюре Кри­стофа Амбер­гера «Ландс­кнехт с мечом на плече» (фото 20). На боль­шин­стве гра­вюр серии изоб­ра­жен кац­баль­гер с «рас­щеп­лен­ной» рукоятью.

Фото 21 и 22. Кац­баль­гер. Общая длина: 63 см. Кожа­ное покры­тие руко­яти. Время изго­тов­ле­ния: 1510 – 1520 гг. Место изго­тов­ле­ния: Гер­ма­ния или Север­ная Ита­лия[18]

Наи­бо­лее оче­вид­ной отли­чи­тель­ной осо­бен­но­стью кац­баль­гера явля­ется его гарда. Она фор­ми­ро­ва­лась из длин­ной кре­сто­вины, кото­рой при­да­вался вид буквы «S», или, ско­рее, при­плюс­ну­той цифры «8», потому что ее концы, как пра­вило, были прак­ти­че­ски замкнуты. То есть гарда фак­ти­че­ски пред­став­ляла собой два кольца, рас­по­ло­жен­ные спе­реди и сзади от полотна клинка в пер­пен­ди­ку­ляр­ной ему плос­ко­сти. Концы гарды обычно завер­ша­лись шишеч­ками в форме шари­ков или бубенчиков.

Фото 23. Дву­руч­ный меч. Врем изго­тов­ле­ния: около 1530 г. Куль­тура: Гер­ма­ния. Общая длина 138,5 см. Длина клинка 106 см. Эфес из железа. Гарда S-образная из литой рельеф­ной спи­рали. Руко­ять литая обер­нута кожей. Навер­шие руко­яти фасон­ное[19]. Фото 24. Ландс­кнехт­ский дву­руч­ный меч. Время изго­тов­ле­ния: около 1510 г.[20]

Гарду кац­баль­гера имели и неко­то­рые дву­руч­ные мечи ландс­кнех­тов (фото 23 и 24), кото­рые они носили на плече (фото 25).

Фото 25. Дво­ря­нин. Худож­ник: Никлас Штоер (Niklas Stoer, около 1500 – около 1562). Мате­ри­алы и тех­ники: гра­вюра на дереве; руч­ная рос­пись, аква­рель. Раз­меры листа: 29,9×18,7 см. Серия: Ландс­кнехты. Писа­тель: Ганс Сакс. Изда­тель: Ганс Гуль­ден­мунд. Изда­ние: Нюрн­берг, 1530 г. Музей Бой­манса и Бенин­гена, Рот­тер­дам, Нидер­ланды[21]

Ино­гда кац­баль­гер снаб­жался защит­ной руко­ят­ной дугой (фото 26 и 27), рос­шей из кре­сто­вины к навер­шию и до 1560 г. не соеди­няв­шейся с ним, как и у дру­гих типов мечей[22].

Фото 26. Кац­баль­гер из Ору­жей­ной палаты Дрез­дена[23]. Фото 27. Гауп­т­ман ландс­кнех­тов. Автор: Ганс Дёринг (Hans Döring) или Иеро­ним Декин­гер (Hieronymus Deckinger). Время созда­ния: 1545 г. Тех­ника: гра­вюра на дереве. Раз­меры листа: при­бли­зи­тельно 30,5×13,0 см. Иллю­стра­ция из книги Георга Либе «Сол­дат и ору­жей­ное ремесло» (Liebe, Georg. Soldat und Waffenhandwerk. Leipzig, 1899)[24]

Ножны кац­баль­гера изго­тав­ли­ва­лись из кожи. К их концу обычно кре­пился метал­ли­че­ский нако­неч­ник (скоба) в виде непол­ной окруж­но­сти с пря­мыми или с закруг­лен­ными внутрь кон­цами (фото 28 и 29). Нередко у них были отде­ле­ния для ножей и мел­ких инстру­мен­тов. Так, кожа­ные ножны уже упо­ми­нав­ше­гося кац­баль­гера пол­ков­ника Уль­риха фон Шел­лен­берга «имеют гнезда для восьми ножей и шила; на руко­ят­ках ножей выгра­ви­ро­ваны мин­не­ш­прухи (любов­ные изре­че­ния)»[25].

Фото 28. Ландс­кнехт, чистя­щий ствол своей арке­бузы. При­пи­сы­ва­ется: Гансу Бургк­майру Стар­шему (Hans Burgkmair, 1473 –1531). Раз­меры листа: 25,7×15,5 см. Серия: Пять­де­сят ландс­кнех­тов. Бри­тан­ский музей[26]. Фото 29. Нако­неч­ник ножен кац­баль­гера. Раз­меры: 4,0×1,3 см[27]

Подоб­ные ножны можно видеть на гра­вюре «Ландс­кнехт с копьем» Кри­стофа Амбер­гера (фото 30), кото­рая изоб­ра­жает элит­ного ландс­кнехта, воз­можно, про­во­ста. О высо­кой офи­цер­ской долж­но­сти сви­де­тель­ствуют его рос­кош­ная туника, тол­стая цепь на груди и корот­кое копье.

Фото 30. Ландс­кнехт с копьем. При­пи­сы­ва­ется: Кри­стофу Амбер­геру. Раз­меры листа: 25,8,×15,0 см. Серия: Пять­де­сят ландс­кнех­тов. Бри­тан­ский музей[28]

Еще более наглядно демон­стри­рует нали­чие ножей в нож­нах, а также гарду кац­баль­гера «Порт­рет чело­века со стре­лой» Лукаса Кра­наха (фото 31 и 32).

Фото 31[29] и 32. Порт­рет чело­века со стре­лой. Худож­ник: Лукас Кра­нах. Время созда­ния: 1530 г. Дрезден

Кожа хра­нится хуже металла. В резуль­тате музей­ные кол­лек­ции рас­по­ла­гают неболь­шим коли­че­ством ландс­кнехт­ских мечей в ком­плекте с нож­нами. Поэтому столь цен­ной явля­ется находка кац­баль­гера, кото­рая была сде­лана во время архео­ло­ги­че­ских рас­ко­пок сред­не­ве­ко­вого рва города Эйн­д­хо­вена (Нидер­ланды) в 2007 г. Ведь на нем частично сохра­ни­лись кожа и дерево. На основе формы гарды и дат воен­ных кон­флик­тов под сте­нами города спе­ци­а­ли­сты отно­сят меч к 1525 – 1550 гг. А по форме навер­шия в виде гребня, кото­рое было харак­терно для гол­ланд­ских кац­баль­ге­ров, местом его изго­тов­ле­ния опре­де­ляют Нидер­ланды. На фото 33 находка архео­ло­гов пока­зана после реставрации.

Фото 33. Кац­баль­гер. Врем изго­тов­ле­ния: около 1525 – 1550 гг. Место изго­тов­ле­ния: Нидер­ланды[30]

Фото 34 демон­стри­рует ножны кац­баль­гера. А фото 35 пока­зы­вает инстру­менты и нож, кото­рые лежали в отде­ле­ниях ножен.

Фото 34. Ножны эйн­д­хо­вен­ского кацбальгера

Фото 35. Нож и инстру­менты, нахо­див­ши­еся в спе­ци­аль­ном отде­ле­нии ножен

Как пока­зы­вают гра­вюры, для пере­вязи ландс­кнехты редко исполь­зо­вали кожа­ный ремень, кото­рый засте­ги­вался с помо­щью пряжки. Чаще пере­вя­зью слу­жил шну­рок (веревка, лента), кото­рый на талии, как пра­вило, не фик­си­ро­вали. То есть шну­рок вокруг талии не обо­ра­чи­вали, а свя­зы­вали сразу, обра­зуя при этом петлю, довольно корот­кую, чтобы она не соскаль­зы­вала с бедер. Такой прием поз­во­лял сво­бодно пере­ме­щать меч на пере­вязи отно­си­тельно тела, когда, напри­мер, в бою ландс­кнехт сра­жался основ­ным ору­жием – пикой, але­бар­дой и т.д., или играл на бара­бане или флейте, нес знамя. На гра­вю­рах, аква­ре­лях и кар­ти­нах мас­лом ландс­кнех­тов можно видеть с мечом, нахо­дя­щимся спе­реди, сзади и сбоку. Во время боя кац­баль­гер поме­щался спе­реди. Об этом сви­де­тель­ствуют изоб­ра­же­ния ландс­кнех­тов и швей­цар­цев на гобе­ле­нах серий «Битва при Павии» и «Заво­е­ва­ние Туниса». Однако среди извест­ных мне про­из­ве­де­ний гра­фики и живо­писи нет ни одного, на кото­ром ландс­кнехт сра­жа­ется кацбальгером.

 

Сим­во­лика гарды

Фото 1. Кац­баль­геры. Время изго­тов­ле­ния: около 1520 г. (слева) и 1530 г. (справа). Место изго­тов­ле­ния: Южная Гер­ма­ния. Немец­кий музей клин­ков, мона­стырь Гре­ф­рат, Золин­ген, Гер­ма­ния[31]

Даже очень про­сто отде­лан­ная гарда наво­дит на мысль о том, что она несет на себе зме­и­ную сим­во­лику. Осо­бенно напо­ми­нают змей изгибы гарды, укра­шен­ные зиг­за­го­об­раз­ным узо­ром. Гарды доро­гих мечей, сде­лан­ные более искусно, вклю­чают в себя деталь, кото­рая похожа на голову змеи, куса­ю­щей себя за хвост. При­ме­ром могут слу­жить два кац­баль­гера из Немец­кого музея клин­ков в Золин­гене (фото 1), а также уже упо­ми­нав­шийся кац­баль­гер, най­ден­ный во время архео­ло­ги­че­ских рас­ко­пок сред­не­ве­ко­вого рва города Эйн­д­хо­вена в 2007 г. (фото 2).

Фото 2. Кац­баль­гер. Врем изго­тов­ле­ния: около 1525 – 1550 гг. Место изго­тов­ле­ния: Нидер­ланды[32]

Если речь идет о змеях, то искать соот­вет­ству­ю­щий сим­вол нужно в сред­не­ве­ко­вом бес­ти­а­рии. Пер­вым вспо­ми­на­ется самое извест­ное суще­ство – уробо́рос (др. греч. οὐροβόρος, от οὐρά «хвост» и βορός «пожи­ра­ю­щий»; букв. «пожи­ра­ю­щий [свой] хвост»). Счи­та­ется, что это – свер­нув­шийся в кольцо змей, куса­ю­щий себя за хвост. Однако не стоит забы­вать, что змее­по­доб­ные сущ­но­сти сред­не­ве­ко­вого бес­ти­а­рия обычно явля­ются одно­вре­менно дра­ко­нами. Именно дра­ко­ном, дер­жа­щим во рту свой хвост, изоб­ра­жен уро­бо­рос в копии гре­че­ского трак­тата ран­него сред­не­ве­ко­вья «Codex Parisinus graecus» (фото 3).

Фото 3. Уро­бо­рос. Рису­нок из ману­скрипта «Codex Parisinus graecus» – копии трак­тата ран­него сред­не­ве­ко­вья, при­пи­сы­ва­е­мого Сине­зию (Synesius) из Кирены. Автор: Тео­дор Пеле­кан (Theodoros Pelecanos) из Корфу. Время созда­ния: 1478 г.[33]

Наи­бо­лее рас­про­стра­нен­ная трак­товка уро­бо­роса – это пред­став­ле­ние бес­ко­неч­ного чере­до­ва­ния сози­да­ния и раз­ру­ше­ния, жизни и смерти, посто­ян­ного пере­рож­де­ния и гибели.

Фото 4. Кац­баль­гер. Время изго­тов­ле­ния: конец XV – начало XVI в. Место изго­тов­ле­ния: веро­ятно, Гер­ма­ния. Мате­ри­алы: сталь, латунь, дре­ве­сина шипов­ника. Раз­меры: общая длина 86,36 см, длина клинка 71,12 см. Вес: 967 г. Мет­ро­по­ли­тен музей искусств, Нью-Йорк, США[34]

На роль сим­вола гарды кац­баль­гера также под­хо­дит дву­гла­вый ядо­ви­тый змей амфисбе́на (от др. греч. ἀμφίς – с обеих сто­рон и βάινο – иду). Антич­ные авторы писали, что застать амфи­с­бену врас­плох прак­ти­че­ски невоз­можно, так как пока одна голова ее спит, дру­гая – все­гда бодр­ствует. Амфи­с­бена может дви­гаться в обоих направ­ле­ниях. Для этого она засо­вы­вает одну голову в рот вто­рой и катится, как обруч. У нее све­тя­щи­еся глаза, а сама она так горяча, что рас­тап­ли­вает снег. Обе­ими голо­вами она может ужа­лить[35]. Вполне воз­можно, что гарда ран­них моде­лей кац­баль­ге­ров, имев­шая форму вол­ни­стой линии с шари­ками на кон­цах (фото 4), как раз и несла сим­во­лику дву­гла­вого змея. При этом шарики озна­чали его головы.

Фото 5. Амфи­с­бена. Мини­а­тюра из бес­ти­а­рия (Ms. Bodley 764). Время созда­ния: около 1225 – 1250 гг. Место созда­ния: Англия. Язык: латин­ский. Бод­ле­ан­ская биб­лио­тека, Окс­форд­ский уни­вер­си­тет, Окс­форд, Англия[36]

В сред­ние века облик амфи­с­бены изме­нился, и она при­об­рела черты дра­кона с пти­чьими кры­льями (фото 5). Дра­кон не засо­вы­вает одну голову в рот вто­рой, а замы­кает себя в круг, держа пастью хвост на неко­то­ром рас­сто­я­нии от вто­рой головы, кото­рая, закру­чи­ва­ется по спи­рали. Амфи­с­бена на мини­а­тю­рах, пока­зан­ных на фото 5 и фото­гра­фии слева, зри­тельно очень напо­ми­нает гарду кац­баль­гера, если при­нять голову с длин­ной плос­кой пастью за основ­ную, шарик – за голову на хво­сте, а витую часть гарды за пере­кру­чен­ное тело монстра.

Фото 6. Набал­даш­ник (Knauf) кац­баль­гера. Время изго­тов­ле­ния: около 1520 г. Место изго­тов­ле­ния: Южная Гер­ма­ния. Мате­риал: железо. Раз­меры: длина 6,5 см, ширина 3,2 см, высота 3,5 см. Иллю­стра­ция из книги: Kostbare Blankwaffen aus dem Deutschen Klingenmuseum Solingen, 1968[37]

Набал­даш­ник вто­рого кац­баль­гера из Немец­кого музея клин­ков сде­лан в форме головы муж­чины с ландс­кнехт­скими боро­дой и усами (фото 6). На его затылке нахо­дится льви­ная голова. То есть перед нами – человек-лев. Однако при чте­нии сим­во­лики набал­даш­ника нельзя забы­вать, что гарда сим­во­ли­зи­рует амфи­с­бену. А вто­рая голова амфи­с­бены, изоб­ра­жен­ной на мини­а­тюре бес­ти­а­рия Бод­ле­ан­ской биб­лио­теки (фото 5), явно при­над­ле­жит зверю из семей­ства соба­чьих. Может быть, волку? Но, судя по цвету шер­сти, ско­рее, – льву. Сле­до­ва­тельно, изоб­ра­жен­ного на набал­даш­нике муж­чину нужно вос­при­ни­мать как человека-амфисбену, или смер­тельно опас­ного воина.

Фото 7. Аспид (англ. asp). Мини­а­тюра из Абер­дин­ского бес­ти­а­рия (Lib. МС 24). Время созда­ния: XII в. Место созда­ния: Англия. Абер­дин­ская уни­вер­си­тет­ская биб­лио­тека, Абер­дин, Шот­лан­дия[38]

Еще одним суще­ством, кото­рое может сим­во­ли­зи­ро­вать гарда кац­баль­гера, явля­ется аспид, также име­ю­щий ядо­ви­тый укус. Как можно видеть на мини­а­тюре из Абер­дин­ского бес­ти­а­рия (фото 7), он прак­ти­че­ски пред­став­ляет собой копию амфи­с­бены. Но у него нет вто­рой головы. Аспид замкнут в круг за счет того, что кон­чик его хво­ста встав­лен в ухо. В тек­сте Абер­дин­ского бес­ти­а­рия гово­рится, что, при­ста­вив одно ухо к земле, а во вто­рое вло­жив хвост, аспид защи­щает себя – ста­но­вится глу­хим к зву­кам, кото­рые исхо­дят от закли­на­теля змей.

Фото 8 и 9. Ран­ний тип кац­баль­гера. Длина: 93 см. Время изго­тов­ле­ния: 1520 г. Место изго­тов­ле­ния: Швей­цар­ский союз или Гер­ма­ния[39]

Наи­бо­лее типич­ная – «рас­щеп­лен­ная» руко­ять кац­баль­гера имеет канон, кото­рый, несо­мненно, соот­вет­ствует какому-то весьма узна­ва­е­мому для сред­не­ве­ко­вого чело­века пред­мету, образу. Такая руко­ять, осо­бенно ее ран­ний вари­ант (фото 8 и 9), вызы­вает ассо­ци­а­цию с костью или обруб­ком дере­вян­ной жерди, верх кото­рой сплю­щен моло­том, рас­щеп­лен, а в рас­щеп встав­лен клин.